We've been together for a few years now and lived together for most of that time so we're not in need of many physical items. Additionally, though we'd like to upgrade some of our kitchen gear, we really need to renovate the kitchen in our new home before we can accommodate new items. So in lieu of physical gifts, we're requesting that you instead consider contributing to the cash funds we've put together on our registry page (either through the registry website or by cash/check at the wedding) or purchasing a gift card from one of the places we've listed.
Of course, what we value most is your presence at our wedding. So please feel no need to purchase us a present as well.